Aspaldi honetan "posible da" esanez konpontzen ditugu ia arazo gehienak,
baina bada euskaraz ahalera erabiltzeko beste modu bat ere.
Halaxe da. "Posible da" esan beharrean "litekeena da" esan dezakegu,
edo, baita ere, "baliteke". Gogoan izan Ruper Ordorikaren "ez da posible,
ezin liteke" izeneko kanta.
Eman ditzagun adibide batzuk. Nola esan beste modu batera "hemen
ez da posible ikastea"?
"Hemen
ez dago ikasterik", edo "hemen
ezin da ikasi", edo, baita ere, "hemen
ezin liteke ikasi".
Zer esan dezakegu "posible
da egitea" esan ordez?
"Egin
daiteke", edo "egin
liteke", edo "egitea
badago".
Azkenik, nola esango genuke "ez
da posible uztea"?
"Ezin
da utzi".