"Nire kontu!"

 

 Hauxe da gaztelaniazko "a mi cuenta" esapidearen euskarazko ordaina: "nire kontu!".

 Noiznahi erabiltzekoa, eginkizunen baten kargu hartzen dugunean, edo norbaiti abisu emateaz jabetzen garenean. Adibidez, "lasai, nik esango diot zuri deitzeko, nire kontu!" Eta, jakina, "nire kontu" baldin bada, modu berean esango dugu "zure kontu", "gure kontu", etab.

"Nire kontu!"

"¡A mi cuenta!"