Zer
egiten da hauteskundeetan? Bozkatu, botoa eman. Edo, ez bozkatu eta
ez botorik eman. Baina ez gabiltza gu ekintza beraren atzetik, ekintza
hori adierazteko erabili ohi den "botatu"
aditzaren atzetik baizik.
Euskaltzaindiak
ez du bere Hiztegi Batuan "botatu" aditza jaso; beraz, hori
baztertu, eta hel diezaiogun gure ohiko beste aditzei. Iparraldekoek
"bozkatu"
edo "boza eman"
aditza erabiltzen dute, eta hegoaldekook, aldiz, "botoa
eman".
Hortaz,
"gobernuaren
alde botatu dutenak" esan beharrean…
"Gobernuaren
alde bozkatu dutenak", adibidez.
"Kexu
dira botatu duten horiek" esan
ordez...
"Kexu
dira botoa eman duten horiek".
Azkenik,
ez esan "botatu
eta gero etxera joango gara", baizik
eta...
"Bozkatu
eta gero" edo "botoa
eman eta gero etxera joango gara".
