"Oraindik orain"
 

 

 Askotan oker erabiltzen delako dakargu gaur "oraindik orain" esapideari buruzko argibidea. Ikus dezagun.

"Oraindik orain" esapideak "duela gutxi" edo "arestian" esan nahi du. Adibidez: "oraindik orain egunkarian agertu den artikulu batean", edo "oraindik orain horixe bera esan dugu". Baina, zenbait euskaldunek "oraingoz" edota "oraindik" esapideekin nahasten dute.

 Okerreko erabilera eginez, jakina. Hortaz, "oraindik orain ez dakigu zer egin" esango bagenu?

 Bada, gaizki esana, "oraingoz ez dakigu zer egin" esan behar baita.

 Hortaz, ez eta ere ez esan "oraindik orain ez dago garbi zer gertatu den", baizik eta...

 "Oraindik ere ez dago garbi zer gertatu den".

 

 

"Oraindik ere ez dago garbi zer gertatu den"

 

"Oraindik orain ez dago garbi zer gertatu den"