"Deitu"

 

 

 Ez du berdin jokatzen aditz honek Iparraldean eta Hegoaldean!

 Ez, bi tradizio dira. Iparraldean "deitu du" esaten dute, eta Hegoaldean, berriz, aditz berarekin, "deitu dio" nagusitu da. Eta euskara batuan bi formak onartu dira.

 Beraz, Iparraldean: "leihotik deitu zuen".

 Eta Hegoaldean: "leihotik deitu zion".

 Iparraldean: "dei ezazu Pedro".

 Eta Hegoaldean: "dei iezaiozu Pedrori", edo "deitu Pedrori".

 

"Leihotik deitu gaitu" (Iparraldean)

"Leihotik deitu digu" (Hegoaldean)